2024“中国寻根之旅”江苏常州“龙年聚龙城”营开营合影

7月31日至8月9日，由中国侨联主办，江苏省侨联、常州市侨联、常州大学承办的2024“中国寻根之旅”夏令营江苏常州“龙年聚龙城”营活动成功举办，吸引了来自美国马里兰中文教育学院、美国芝北中文中心、全美华裔青少年协会和欣欣教育基金会的45名华裔青少年齐聚龙城常州。他们走进非遗传承点、美丽乡村、科创企业、科技场馆等，以听、触、看的形式亲身感受历史与现代交相辉映，传统与创新相得益彰。

行程丰富 以脚步丈量祖国大地

为期 10 天的夏令营里，营员们参观了常州市博物馆、常州市规划馆、华罗庚纪念馆、油灯博物馆、两湖规划馆、刘海粟夏伊乔艺术馆等，徜徉于历史长河中，深切领略常州的发展变迁与独特风貌；走进万帮数字能源股份有限公司、今创集团股份有限公司等，身临其境感受“新能源之都”的风采；游览了青果巷文化街区、仙姑村、上阮村等，感受了龙城老城厢以及美丽乡村建设的独特魅力；体验常州梳篦、金坛刻纸、阳湖拳、面塑、舞龙等，切身感悟中华文化的博大精深……他们穿梭于博物馆之间，沉浸于中国传统文化中，近距离深刻感受常州的现代化发展。

营员们学做非遗面塑

“我们的行程太丰富了，每天都要走一万多步，但是一点都感觉不到累，每天都在接触新的东西、认识新的朋友，学习灿烂的中国文化，非常感谢常州能够给我们一次这样独特的体验机会，我以后一定会再来的。”来自美国新泽西的13岁营员Kelvin Lu 高兴地许下了“再来常州”的约定。Kelvin Lu是第一次来常州，他说：“10 的天时间里，我和小伙伴们一起学习汉语知识，参加阳湖拳学习、金坛刻纸等体验活动，留下了一段美好的回忆。”

营员在今创集团展厅与动车合影

来自全美华裔青少年协会的Helen Miao祖籍金坛，对常州有着一份特殊的感情。“以前我只是在家人的讲述中了解家乡，这次能亲身回家乡看看，我感到非常激动和兴奋，拍了很多照片，回美国后一定会把这些照片向身边人分享。”Helen Miao兴奋地说。

多维探索 中国文化逐渐具象化

文化是根基所在，亦是本次夏令营的“主打特色”。寻根文化、非遗文化、武术文化、舞龙文化等无不让华裔青少年们目不暇接，纷纷感叹不虚此行、收获颇丰。

营员们在邢粮梳篦店制作梳篦

8月1日，在青果巷的邢粮梳篦店，华裔青少年们体验了梳篦制作的传统工艺。在邢粮老师手把手的指导下，大家亲手挑选材料，雕刻、抛光、题字、印章、填色，虽然过程并不轻松，但当他们看到自己亲手制作的梳篦时，那份成就感和喜悦之情却难以言表。

营员们学习阳湖拳

“南北兼收、拳腿并重、快速勇猛、精悍灵巧……”在常州大学科教城校区文约楼，讲解员向华裔青少年们讲解了阳湖拳的发展历史和技法重点后，便带领孩子们开始练习基本动作。

营员们学做非遗刻纸

在金坛区教育科创园，华裔青少年以刀为笔，亲手刻绘出一幅幅精美的刻纸作品，近距离感受金坛刻纸这一中国非物质文化遗产的魅力。“刻纸的作品都很精美，而且还有祈福迎祥、驱邪避灾的美好寓意，很动人。”Anna Dai表示，他将把这次宝贵的经历带回自己的国家，向更多的人介绍和传播金坛刻纸文化，让更多的人了解和热爱这份来自遥远东方的文化瑰宝。

营员们学习舞龙并摆成“中国”两个字

“这是我第一次体验舞龙，我不仅学习了舞龙的基本技巧，更感受到了中华文化的独特魅力。”Austin Li兴奋地说。常州大学体育馆内，海外华裔青少年在专业教练的指导下，舞动手中的彩龙，时而盘旋上升，时而低飞俯冲，犹如真龙在天，场面壮观，令人叹为观止。这次活动不仅是他们对中华优秀传统文化的一次深入体验，更是对“龙的传人”身份的一次深刻认同。

营员在省前黄高级中学进行小提琴演奏

边走边听边看，在10天的夏令营行程中，华裔青少年们的足迹遍布龙城。在东方盐湖城，一个集道教文化、盐文化与自然美景于一体的大型文化旅游景区，他们赏烟花、学制盐；在省前黄高级中学聆听传统乐器演奏、学唱《常州，如何教我不想她》……“常州很大，10天的时间根本走不完。在这里，很多之前听说过但没有见过的事物都具象化了。”欣欣教育基金会的杨洲说。

“以前华裔青少年们只在课本上学过这些知识，比如舞龙舞狮、中国剪纸、中国武术等，却很少亲眼看过，这次夏令营让他们对中华文化有了更深的了解。”马里兰中文教育学院领队老师汤奇慧说。

营员在万帮数字能源股份有限公司研究仪器

除了文化体验外，这次夏令营还走进万帮数字能源股份有限公司、今创集团股份有限公司等科创企业，近距离接触了各类轨道交通车辆配套产品，包括高速动车组、城市轨道交通车辆等，亲身感受常州科技发展的新动能、新速度。

营员们在两湖创新区规划馆

从探索龙城的历史底蕴到接触前沿的现代科技，从欣赏古色古香的建筑风格到领略现代都市的独特魅力，从品尝中华的传统佳肴到体验中国文化的多样性，从初次踏足这片土地的陌生与新奇到心灵深处的文化共鸣……对参与本次夏令营的营员们而言，中国文化正逐渐具象化，并稳稳扎根在心里。

美国芝北中文中心领队老师叶澔锜表示：“这次寻根之旅让孩子们收获良多，通过这次旅程，他们真正了解到了中国日新月异的变化，感受到了中国传统文化的博大精深，希望明年能够带领更多的孩子来到中国、爱上中国。”

以侨为桥 种下友谊之花

8月9日闭营仪式当天，Harry的情绪并不高涨，离别的愁绪一直围绕在他的心头。虽然在常州只有短短的10天时间，但他收获了一份份珍贵的友谊。“这是我和新朋友们的照片。”Harry告诉记者，在夏令营里，他结识了来自不同地域的华裔朋友，也和当地的同学交上了朋友，回国之后他也会跟朋友们保持联系。

营员们学写汉字

营员们绘画《荷花》作品展示

“感谢常州团队在2024的夏天给孩子们提供了一次终身难忘的中华文化探寻之旅，虽然酷暑，但是在举办方的细致安排下，我们从历史名人、汉字、书法、工艺、艺术、建筑、饮食、舞龙、工业、中医、高校、文旅等方方面面亲身体验到了中华文化的博大精深，更加增强了孩子对中国文化的浓厚兴趣，友谊的种子在孩子的心中扎根发芽。”全美华裔青少年协会团队的领队老师缪卫国感慨地说。

营员们在中国华侨国际文化交流基地青果巷合影

“寻根之旅，携手并肩，我们跨越文化的鸿沟，用热情和真诚搭建了友谊的桥梁。”常州市侨联主席张翠霞表示，本次活动不仅是一次文化的旅行，更是一次心灵的洗礼，在这期间，各位营员学会了尊重与包容，学会了倾听与分享，更学会了坚持和成长，每个人都有望成为中华文化的传播者、传承者和促进者，成为中国和住在国之间的桥梁和纽带。

来源：江苏省侨联