中华全国归国华侨联合会>>海外侨讯
共庆中法建交60周年,旅法侨界举办大型文艺晚会
2024年01月20日18:00  

【欧洲时报记者黄冠杰巴黎报道】由旅法侨界主办,欧洲时报文化传媒集团协办,中国驻法使馆支持的《共同向未来——庆祝中法建交60周年大型文艺晚会》1月16日晚在巴黎大雷克斯剧院(LE GRAND REX)隆重举行。这是中法两国庆祝中法建交60周年的首场群众性活动,拉开以纪念中法建交60周年为契机,推动两国深化友谊和交流的大幕。

中国驻法大使卢沙野,法国前总理拉法兰,法国参议员让·安格莱(Jean Hingray),侨界代表、法国华侨华人会主席蔡君柱,晚会总策划兼总导演、中法艺术交流协会会长侯玉霞出席晚会并致辞。巴黎市副市长埃马纽埃尔·格雷瓜尔(Emmanuel Gregoire),晚会评委会主席、《欧洲时报》总编辑梁扬,旅法侨界代表、法国政商界代表、中资机构及留学人员代表以及旅法侨胞、法国友人共2700余名观众出席晚会观看演出,共庆中法建交60周年。

侯玉霞代表晚会组委会向大家介绍了晚会的筹备情况。她指出,这场晚会是旅法侨学界、华商企业、中资机构等和艺术家们经过3个多月紧张筹备,共同打造的一场文化艺术盛宴。这次演出集结了旅法杰出华人艺术家及社团优秀文艺才俊,法国本地艺术界友人,也有来自中国、英国以及其他国家的艺术家们共400余人,组委会和台前幕后的工作人员100余人。大家群策群力,不辞辛苦,不计报酬,无私奉献,最大的心愿就是为中法建交60周年献礼,表达敦睦两国友谊的拳拳之心。

蔡君柱代表旅法侨界向大家致以节日的祝福和问候。他表示,这台晚会既是追忆建立中法关系的伟人们,也是缅怀那些为中法友谊做出贡献的先辈,同时致敬为中法关系的建设者和奉献着,也鼓舞未来者继续为中法友谊增砖添瓦。他指出,中法建交60年来,虽历经风雨,但经受住了考验,一直走在世界大国关系的前列,成为大国外交关系的典范。我们旅法华侨华人既是中法关系的建设者、推动者、参与者和见证者,也是最大的受益者。华人移民法国有300多年的历史,但只有在中法建交以后,随着中国从站起来、富起来到强起来,华侨华人的地位才被确认,我们的事业也才一天天发展壮大。为此,我们通过各种各样的方式弘扬中华文化,推动中法文明互鉴交融;我们依靠勤劳的双手,利用法国和中国的发展,不断增强我们的经济实力,也为祖籍国和住在国的经济发展、交流合作做出贡献;我们积极推动两国地方政府和民间交往,推动友好城市建设,夯实民意相通的基础;我们积极推介中国,讲好中国故事,让更多的人理解中国、喜欢中国;我们也向家乡介绍住在国,让法国文化在我们家乡生根发芽,助力家乡的对外开放;我们坚决和破坏中法关系的各类势力作斗争,努力维护中法关系的大局和正常发展,推动中法关系行稳致远;我们不断推动融入,以自身的修养和发展向住在国展示大国侨民形象。中法两国政府也对华侨华人的贡献给予了充分肯定,我们当中的许多人都在不同的场合,获得过中法两国各种荣誉,为后来者树立榜样,也鼓舞同行者继续努力奋斗。现在,中法建交步入甲子之年,中法友谊将进入新时代,中法关系也将开启新篇章。今年还是中法文旅年,这为我们的发展提供了广阔的机遇。让我们紧密携手,勇担历史责任,不负韶华,“共同奔向未来”,谱写新时代中法关系更加辉煌的乐章。法国参议员安格莱在致辞中指出,法中友谊源远流长,从中央到地方,交流合作紧密而深入。法中两国人民都为此做出了踏实的努力。作为参议员,他是这一友谊的见证者和亲历者,也为此做出了自己的贡献。今天的法中关系虽历经风雨但愈久弥坚,我们将继续努力,和大家一道,不断推动法中关系向前发展。

拉法兰前总理致辞

安格莱参议员致辞

拉法兰用中文向大家问好。他表示,旅法侨界的这场文艺演出,是中法庆祝从戴高乐、毛泽东开创的这一两国关系、经过两国元首共同推动的中法关系的开篇之作,充分体现了旅法侨界作为中法关系的桥梁和纽带的重要作用。他高度赞扬旅法华侨华人为促进法中文化交流而做出的努力,为沟通两国人民,为两国的相互了解和理解做出了贡献。他指出,文化是交流的基石,特别是当今动荡不安的时代,友谊与和平弥足珍贵。今年,法中的交流将会更加密切,从元首到民间,我们共同致力于推动世界和平。我们也将继续为深化两国友谊而努力。他还祝福中国奥运代表团在今年的巴黎奥运会上取得好的成绩。

卢沙野大使致辞

他表示,今天的活动凝聚了侨界的精心筹备,还有法国政要、国内外演员和大连杂技团的大力支持和积极参与,很重要也很有意义。他表示,60年前,在毛泽东主席和戴高乐将军洞察大势的历史智慧和敢为人先的战略魄力指引下,中法两个伟大民族实现了历史性握手。60年来,中法关系历经风雨考验,始终走在中西方关系前列,成为不同制度、不同文明、不同发展水平国家和平共处、互利共赢的典范。他指出,国之交在于民相亲。长期以来,旅法侨胞积极融入当地社会,关心支持祖籍国发展建设,大力推动中法人文交流和促进两国民心相通,是维系中法关系的重要纽带,也是中法友好合作的见证者、参与者和贡献者。大使表示,今年不仅是中法建交60周年,也是中华人民共和国成立75周年。祖(籍)国的发展强大始终是海外中华儿女的坚强后盾。希望各位侨胞继续发扬爱国爱乡传统,发挥掌握两种语言、熟悉两类文化、了解两个市场的独特优势,为推动新时代中法关系发展作出新的更大贡献。

晚会由欧洲时报文化传媒集团制作的中法关系60年回顾短片拉开帷幕,由中法主持人朱力安、王露、吕亚翔、陈晨共同主持。晚会共分《同舟共济》、《龙腾于世》、《溯源·开创》三个篇章,用歌曲、歌剧、舞蹈、器乐、戏曲、杂技等多种艺术形式,讴歌中法人民在60年中结下的深厚友谊和两国各领域合作的丰硕成果,展现旅法华侨华人作为中法关系的亲历者、见证者和受益者对中法友谊的祝福,也表达了旅法侨界继往开来,在新的起点,继续扮演中法融通的推动者、建设者的心愿。演员中既有来自国内的著名的蒙古族青年歌唱演员乌兰图雅、荣获中国歌手金号奖的实力歌手皓天、2022年中国好声音全国总冠军梁玉莹,大连杂技团等,也有来自旅法侨界为大家所熟知的二胡演奏家果敢、钢琴演奏家黎耘、长笛演奏家王伟、古琴演奏家杨丽宁、古筝演奏家陈健等民乐专家,歌唱家周虹、鲁智全、吴琳等众多专业歌唱演员,还有专程来自英国的著名京剧传承人中英戏曲协会会长邱增慧率专业京剧演员何伟、张思盟献上的国粹。而侨界歌手夏家润、陈增杰、陈建国一曲《我爱你中国》也圈粉无数。这次还有很多法国、意大利、美国等国家的专业歌唱家助阵,不但演唱意大利语、法语、英语歌剧,还用中文演唱,体现文化交融的魅力。法国著名的宝丽声童声合唱也献唱了《假如我去中国》。而在侨界久负盛名的法国华侨华人会妇女联合会舞蹈队、法国浙江商会舞蹈队、巴黎中国舞蹈团也不负期待。而法国华侨华人少儿舞蹈队和艾舞空间以青少年为主的舞蹈队,更让人对华裔后代传承中华文化,接力促进中法友谊充满信心。法国华侨华人少儿舞蹈队的演出将功夫与民族舞相结合,融入巴黎奥运会元素,让人耳目一新。而艾舞空间的《莲鼓越歌行》,动作节奏感强,一举手一投足,表现大唐盛世采莲少女的多姿多彩,大受称赞。法国华侨华人会艺术团、巴黎之春合唱团、巴黎塞纳河之声合唱团、法国龙城合唱团共160人表演的《黄河大合唱》荡气回肠。年轻演员孙诗涵表演的川剧变脸看出年轻一代对中国传统文化的传承。节目中既有原创民乐合奏,也有古典音乐六重奏,既有京剧等传统戏曲,也有著名的西方歌曲,既有刚劲活泼的现代舞,也有颇具民族特色的古典舞,既有流行唱法,也有民族唱法、美声唱法,体现了两国的文艺交融互鉴。晚会在一曲《难忘今宵》中落下帷幕。

卢沙野大使、梁扬总编辑和侨界代表等到舞台慰问演员

演出结束后,卢沙野大使、蔡君柱主席、侯玉霞会长以及旅法侨界代表上台慰问演职人员,向他们成功演出表示祝贺。

1964年1月27日中法两国发表联合公报,宣布建立大使级外交关系。法国成为西方大国中第一个同中国建立正式外交关系的国家,开创了两国关系的新纪元。

来源:欧洲时报

(责编:孙凯佳、蔡雨荷)
X