瞿独伊：女，汉族，1921年11月生，1946年8月入党，浙江萧山人，新华通讯社原国际新闻编辑部干部。是赓续红色基因的革命先烈后代。1942年被捕入狱，面对敌人威逼利诱，绝不屈服。立足本职岗位，勤勤恳恳奉献。开国大典上，用俄语向全世界播出毛泽东主席讲话，作为我国第一批驻外记者赴莫斯科建立新华社记者站，其间多次担任周恩来总理和中国访苏代表团的翻译。她一生淡泊名利，从不向党伸手，从不搞特殊化，始终保持共产党员的精神品格和崇高风范。

2021年6月29日上午10时，“七一勋章”颁授仪式在北京人民大会堂隆重举行，习近平总书记为“七一勋章”获得者颁授勋章。在荣获勋章的29名同志中，有侨界老党员、“中国侨界杰出人物”提名奖获得者瞿独伊，中国侨联第六届委员会委员、“全国侨界十杰”吴天一，美国归侨、两院院士陆元九，归国著名胸外科专家辛育龄。本刊特别编发此文，向获得“七一勋章”的侨界杰出人物致敬。

——编者按

童年的瞿独伊与父亲母亲

年幼时曾为中共“六大”代表做掩护 14岁痛失父亲

1928年6月，中国共产党第六次代表大会在苏联莫斯科举行，瞿秋白、任弼时、周恩来、罗亦农、杨尚昆、陆定一、苏兆征等老一代革命领导人作为正式代表赴会。

年幼的瞿独伊随父母一起到会场，曾为代表做掩护，休会时为代表表演节目。她虽然不完全理解，但深感这是一件了不起的大事。

今天，到过“六大”驻地且健在的只剩下瞿独伊。

1930年7月，瞿秋白和杨之华奉命回国工作。为了避免国内白色恐怖的残害及便于开展地下工作，他们忍痛将瞿独伊留在原苏联伊万诺沃国际儿童院学习。

1935年2月，留在苏区的瞿秋白被捕。6月，他唱着自己翻译的《国际歌》，大义凛然身赴刑场，他对刽子手说：“此地甚好！”并高呼“中国共产党万岁！”“共产主义万岁！”等口号，从容就义。

正在乌克兰参加夏令营的瞿独伊，偶然从《共青团真理报》上看到了瞿秋白英勇牺牲的消息，失声痛哭，昏倒在地。

那一年，瞿独伊14岁，父亲瞿秋白36岁。

当被问起父母留给她最宝贵的东西时，瞿独伊的回答是：爱祖国！

90高龄的瞿独伊曾看着相片中仍然年轻的父亲，静默了片刻后喃喃地说：“我始终不明白，儒雅的书生和壮烈的革命者，哪一个是我的父亲……”。

面对敌人威逼利诱 绝不屈服

1941年，瞿独伊随母亲杨之华回国，途经新疆迪化时，被新疆军阀盛世才投入监狱。一同被抓的还有共产党应盛世才之邀从延安派来新疆帮助工作的人员和一些在新疆养病的红军伤病员，共150名干部及子女。中共领导人陈潭秋、毛泽民、林基路在此惨遭杀害。

敌人未能在对杨之华等共产党员审讯中获得材料，策反也未成功，就盯上了年纪最小的瞿独伊，对她进行利诱：“你还年轻，只要答应我们，出狱后会很快给你找一份工作。”

瞿独伊坚定地回答说：“我不用想，我就是信仰共产主义！我决不单独出狱，决不会为你们工作，我们无罪！你们必须把我们全体无罪释放，并把我们送回延安！”

狱中条件艰苦，没有阳光，提供的都是发霉的食物。瞿独伊和大家一起参加静坐绝食斗争，举办悼念难友牺牲的纪念和抗议活动等。1946年，中共中央将她们营救出来送到延安。

开国大典上 用俄语向全世界播出毛主席讲话

1949年10月１日，开国大典上，瞿独伊作为俄语播音员，在天安门城楼用俄语向全世界播出了毛泽东的庄严宣告：中华人民共和国中央人民政府今天成立了！

瞿独伊在开国大典上

瞿独伊夫妇在苏联

28声礼炮，发出惊雷般的巨响。那一天，距离瞿秋白就义，过去了14年。

1950年3月，瞿独伊和丈夫李何被派到莫斯科，筹建新中国在国外的第一个新闻机构——新华社莫斯科分社，夫妇二人也成为我国第一批驻外记者。

当时，苏联正在举行最高苏维埃代表选举，他们便在赴莫斯科的途中，采访列车上的旅客，完成了从苏联发回的第一篇新闻稿。

此时，新中国百废待兴、一穷二白，瞿独伊跟丈夫说道：国家现在还很困难，我建议我们缩减工资，我工作能力没有你强，你少减一点，我多减一点。最后定薪时，瞿独伊主动减去700卢布，并自费购置记者站的设备，所得的绝大部分稿费也交了党费。

新华社莫斯科分社在瞿独伊夫妇的努力下取得了很大成就。在苏联工作期间，瞿独伊曾多次担任周总理和中国访苏代表团的翻译，圆满认真的完成了组织上交给的任务。

回国后，瞿独伊先后在中国农科院和新华社工作，始终勤勤恳恳，不知疲倦的认真工作。

2018年获“中国侨界杰出人物提名奖”

2018年，为大力弘扬广大归侨侨眷的爱国奉献精神，宣传他们立足本职、建功立业的先进事迹，中国侨联、国务院侨务办公室对中国侨界杰出人物和全国归侨侨眷先进个人进行表彰，瞿独伊荣获“中国侨界杰出人物提名奖”。

此外，她曾获中共中央、国务院、中央军委颁发“中国人民抗日战争胜利60周年纪念章”“中国人民抗日战争胜利70周年纪念章”；2015年，获俄罗斯驻华大使杰尼索夫代俄罗斯联邦总统为中国老兵颁发的“1941年-1945年伟大卫国战争胜利70周年”纪念章；2016年，获中共中央、中央军委颁发的“中国工农红军长征胜利80周年纪念章”。

瞿独伊参加新华社侨联活动

虽然所获荣誉众多，但她淡泊名利，忠诚为党，勤恳为民，过着节俭朴素的生活，始终保持共产党员的精神品格和崇高风范。

父亲教她唱的那首歌，她一直都记得。在中国共产党迎来百年华诞之际，这位与党同龄的百岁老人获颁“七一勋章”，她当之无愧。

（本文源自中国侨联，综合共青团中央、新华社、央视新闻等）