据美国《世界日报》报道，新冠疫情日渐严峻，旧金山于当地时间12月6日开始实施新的居家令(Stay Home Order)，直至2021年1月4日。新居家令使得餐饮业继上个月取消短暂恢复的堂食之后，再被取消户外用餐业务，仅保留外卖业务，迫使餐饮业经营重回3月中旬的艰难境况。

5日和6日是新的居家令实施前，都板街最后一个“周末步行街”周末，整条街上明显冷清了许多。不过，也有一些年轻人利用最后一个可以在户外用餐的机会前往消费，只是失去了前段时间疫情相对改善时的热闹景象。

华埠的餐饮业者纷纷对生存前景感到异常担忧。

康年海鲜酒家东主李彪表示，难得可以恢复户外用餐一段时间，效果也不错，本来希望可以继续经营下去。然而，为了遏制疫情蔓延，他也只好接受暂停户外用餐。他不能肯定单纯依靠外卖业务，餐馆的经营效果如何。实在不行，他也只能考虑暂停营业。他表示，即使业主肯降租，但餐馆鲜有生意，也难以为继。因此，他希望市府大力支持，帮助餐饮业度过寒冬。

宝汉海鲜馆负责人岑小姐认为，户外用餐其实能吸引到一些游客，以及部分在附近工作的人利用午休时间外出用餐，也能通过保持社交距离来保障顾客安全，效果还不错。如果只能保留外卖业务，营收必然大幅减少。餐馆可能将入不敷出，她要考虑是否继续经营下去，而一旦停业也会导致员工失业。她呼吁市府给予必要的援助，帮助挣扎中的餐饮业。

市德顿街地铁站奶茶店东主刘小姐说，她本已计划申请经营户外用餐。不料市府因疫情恶化而突然取消户外用餐业务。仅仅经营外卖业务，生意将会相当冷淡。她认为，既然要实施“居家令”，市府应像其它一些国家一样严格控制人员进出和流动，迅速控制疫情。如果公众仍可正常外出流动，疫情将无法有效改善，而不断的恶性循环将让小商业逐步消亡。(黄少华)