“亲、情、中、华”，明尼苏达大学剧场内，演出即将开始，一名6岁的美国小男孩坐在观众席前排，望着舞台上的大屏幕，用发音标准的中文念出其中最醒目的4个汉字。“我叫史佳范，这是中文老师给我取的名字。我学习中文3年了。”史佳范坐在父母中间，用中文说起自己的学习经历，有些腼腆。然而，当绚丽的灯光亮起，来自中国的杂技演员奔上舞台，他一下子坐直身子，眼里全是兴奋的光芒。

当地时间10月13日晚，中国侨联“亲情中华”艺术团在此次慰侨巡演的第四站明尼阿波利斯，为千余名华侨华人和被吸引前来的当地观众献上一场盛大的文艺演出。“亲情中华”艺术团团长、中国侨联文化交流部部长刘奇，中国驻芝加哥总领事馆侨务组长卢晓辉，明尼苏达州参议员艾瑞克·普瓦特，美国国会议员丁·菲利普的社区代表索耶尔等出席演出。

明尼阿波利斯位于美国中北部，是明尼苏达州最大的城市，约4万名华侨华人在此生活、工作。艺术团抵达当天，这座横跨密西西比河的城市迎来了今年秋冬的第一场雪，雪后初霁，室外寒意渐浓，室内温暖如春。

“这是‘亲情中华’艺术团自2008年之后，时隔11年再次来到明尼阿波利斯，我们盼太久了！”作为本次演出的承办方之一，明尼苏达华人华侨社团联合会主席颜炳文和许多侨胞一样，对2008年冬天的那场演出记忆犹新，甚至可以准确地说出当时来了哪些演员、演了什么节目。

“那次来了许多优秀艺术家，给我留下了非常深刻的印象。我们特别希望‘亲情中华’能再来明尼阿波利斯。”颜炳文说。为此，今年4月，他和联合会副会长高寰一起去北京的“娘家”，向中国侨联发出诚挚的邀请。没想到，仅仅过去半年，同胞团聚的梦想便成为现实。

让明尼阿波利斯侨胞惊喜的是，这次“亲情中华”艺术团派出更强大的阵容，带来了更多精彩的节目。屡获国际大奖的杂技表演，中国顶尖水准的民乐演奏，优秀荀派传人的京剧演唱，多姿多彩的少数民族文化展示……2个多小时的演出将中华文化的璀璨绚烂展现得淋漓尽致。

积攒了11年的期盼有多炽烈？“听说艺术团要来，1100多张票供不应求，早早就被一抢而空。我们找了当地数一数二的剧场，近百名侨胞自发来做志愿者。”高寰介绍，除了明尼苏达华人华侨社团联合会，明尼苏达大学中国学生学者联谊会及明尼苏达州30多个华侨华人社团组织参与了演出筹备工作。“大家都非常积极，也很激动，因为这样国家级水平的艺术团能来明尼阿波利斯，为我们展示传统浓郁的中国文化，太难得了！”

明尼苏达明华中文学校和育才中文学校给予此次活动很大支持，给团体之间的合作树立了榜样，分发的几百张票在两所中文学校仍难满足需求。“一名学生家长一口气要了19张票，她说要把整个大家庭，包括美国婆家的亲戚都一起请来。”育才中文学校校长王颖智介绍，她所在的中文学校有上百名学生、家长和教师前来观看演出。

积攒了11年的热情能爆发多大能量？经久不息的如雷掌声是最好的回答。每一个节目表演完，场下观众都使劲鼓掌、高声欢呼，“再来一个！”“谢谢你们！”发自肺腑的呼声与感谢让台上的艺术家们屡屡动容，多次加演节目，以答谢侨胞和美国友人的盛情。

国家一级演员、二胡演奏家陈军在献上《太极琴侠》和《战马奔腾》两首名曲之后，又即兴拉响传世之作《二泉映月》，在这个月圆人团圆的夜晚，为身在海外的游子带来一片故乡的皎洁月光。

歌唱演员张原铭在观众的掌声与应和声中演唱了《咱老百姓》和《永恒的旋律》等歌曲，又清唱一曲悠扬的《在那遥远的地方》，将侨胞的神思送到大洋彼岸那片日夜思念的土地。

中国杂技团的10余名演员各显其能，在单独表演了5个精彩节目之后，再次集体亮相，在传统顶碗技艺的基础上增加高难度的抛接动作。当三名男演员叠成罗汉，稳稳接住被高高抛起的女演员，而她脚上的碗还扣得紧紧的、一个不落，现场观众全部起立鼓掌，叫好声响彻全场。

演出结束，许多侨胞守在剧场外，久久不愿离去。“这是我看过的最好的演出，这么多精彩的节目汇聚于一台晚会，太罕见了。感谢来自祖籍国的艺术家！”明尼苏达中美联谊会会长王平与几位侨胞聚在一起，聊起刚刚看完的演出，兴奋不已。

演出前一天，当地上百名华侨华人还举办招待会，迎接风尘仆仆而来的艺术团。热爱艺术的侨胞们与艺术家一起唱着《青藏高原》《南泥湾》《康定情歌》等耳熟能详的旋律，跳着欢快的舞步，俨然一场盛大的家庭聚会。

在这个温馨的夜晚，有“故友”重逢。在美国已生活20年的作曲家贺爱群一见到二胡演奏家陈军，便激动地拉着他打开了话匣子。“我认识你的父亲陈耀星先生，他是我非常喜欢的二胡演奏家。而且，我的中学同学是你父亲的大学同学，几年前我还在这里看过你父亲学生的演出。没想到，这次又见到你，能欣赏你的演出，真是太好了。” 奇妙的缘分一下子拉近了艺术家与侨胞们的距离，更为这趟亲情之旅增添了暖意。

还有人迎来“新的起点”。当五六名华裔儿童捧着蛋糕、唱着生日歌，走到中国杂技团演员任俊杰的面前时，他的脸上满是惊喜。这名多次参加“亲情中华”慰侨演出的演员没有想到，自己的33岁生日，会收获这么多新朋友的祝福。“孩子们用巧克力拼出了我的名字，全场上百名侨胞朋友一起给我唱生日歌，这是我度过的最隆重的生日，非常感动。我一定以最好的状态，为侨胞朋友送上最精彩的演出。”任俊杰说。

“明尼阿波利斯是我们此行天气最冷的一站。然而，当地侨胞如火的热情驱赶了寒冷，让艺术团成员们的心中十分温暖。‘亲情中华’艺术团在2008年成立之初就来过明尼阿波利斯。这次，适逢新中国成立70周年、中美建交40周年的历史时刻，我们再次来到这里，献上一场用心准备的文艺演出，和侨胞朋友们共同度过一个难忘的不眠之夜，很美好，也很有意义。”刘奇说。

卢晓辉对艺术团的演出给予高度评价。“‘亲情中华’作为中国侨联推出的一个重要文化品牌，多年来在五大洲演出千余场，把祖国的关心与祝福送到了海外侨胞的心坎里。这次艺术团的到来让明尼阿波利斯的侨胞享受到一场高品质、高水准的艺术盛宴，也发挥了‘文化使者’的重要作用，让美国朋友感受到了中国文化的魅力。”

在明尼阿波利斯，中国文化一直广受欢迎。演出当天，剧场二楼专门举行了中美建交40周年图片展，数十幅记录中美关系重要历史时刻的珍贵照片一一展出，宛如一条“时空隧道”。剧场内，外国面孔随处可见，将近20%的观众都是当地的学者、企业家等。

“演出非常震撼，让我们大开眼界。毫无疑问，这是中美两国文化的一次生动互动。” 明尼苏达州参议员艾瑞克·普瓦特和妻子蒂娜看完演出后说。从未去过中国的蒂娜感叹，她被精彩的演出深深吸引，“我想去中国看看，我还想和更多中国人交朋友。”

“演得好，你们真棒！”演出落幕，艺术家们陆续走出剧场，一名当地的工作人员热情拉开大门，竖起一个大拇指，笑道：“欢迎你们再来！”