中华全国归国华侨联合会>>品牌活动>>亲情中华>>艺术团
“亲情中华 越洋之约”感动汤加  大洋洲巡演完美收官
2017年08月14日09:55  来源:中国侨联

15


当地时间8月8日晚9:30,“亲情中华 越洋之约”大洋洲巡演顺利完成澳大利亚、新西兰、汤加三国共七座城市的巡演,在汤加王国完美收官。中国驻汤加王国大使王保东莅临现场观看了演出,并于第二天一早到酒店送别慰问了全体演职人员。王保东表示,非常荣幸迎来中国侨联“亲情中华”艺术团,也非常震撼于当晚的艺术表演。生活在汤加王国的华侨华人虽然人数不多,大家对来自祖(籍)国的乡音乡情都是非常亲切的;前来观看演出的汤加王国政要虽然语言不通、文化背景不同,但看得出来他们也非常喜欢中国的越剧艺术。王保东祝福大家归途平安,也热情地邀请大家能够再来。


2

中国驻汤加王国大使王保东在演出前致辞

3

中国侨联文化交流部部长刘奇在演出前致辞

4

汤加广东同乡会会长赵德在演出前致辞

艺术团团长、中国侨联文化交流部部长刘奇在致辞中转达了中国侨联以及中国侨联万立骏主席对旅居汤加侨胞的亲切问候,他说,非常高兴地看到,在汤加的侨胞们生活很好,祖国的亲人都非常想念大家。刘奇说,此次“亲情中华”艺术团来到汤加,团员们已经经过半个多月的长途奔波、旅途劳顿,汤加的各种条件也比较有限,但全团依然精神饱满地要把这场精彩的越剧演出以最圆满的方式呈现出来,让侨胞们感受到越剧的魅力和震撼,听得到乡音,感受到乡情。


5

魏春芳、章益清表演折子戏《梁祝-十八相送》

6

孔立萍、郑晓表演折子戏《九斤姑娘-箍桶》

7

李霄文、谢婵、徐虹表演折子戏《碧玉簪-送凤冠》

“惜别离,惜别离,无限情思弦中寄……”随着艺术团副团长、浙江小百花越剧团团长茅威涛携她的舞台知己、著名越剧表演艺术家陈辉玲唱起《孔雀东南飞·惜别离》,努库阿洛法的女王剧院中,处处弥漫着惜别之意。

8

李云霄表演折子戏《窦娥冤-斩娥》

9

蔡浙飞、章益清、张聿、杨韵表演折子戏《何文秀-哭牌算命》

10

周艳、陈丽君、郑晓表演折子戏《白蛇传-断桥》

11

李霄文、徐叶娜表演折子戏《牡丹亭-幽媾》

福建籍侨胞陈先生带着家人前来观看演出,落幕后久久没有离开。他说,生活在汤加已经快20年了,虽然也加入汤加籍,但心永远在中国。如今在汤加看到祖籍国的亲人和高水准的越剧艺术,他不知有多么感动。此时,更加想家,想念生活在家乡的老母亲。张立是河北籍侨胞,在汤加工作十几年了,第一次在旅居地看到这样高水准的传统戏剧艺术,非常感动。他感叹说,可惜时间太短了,不然演员们可以去观摩一下汤加的舞蹈艺术,增进两国的文化互动与交流。还有一位侨胞现场看完表演后极为不过瘾,散场后在剧院门口向刘奇团长请求,很想再听听《红楼梦·天上掉下林妹妹》选段,刘奇团长当即请来正在卸妆的一名演员,为几位尚未离开的观众清唱了一段《天上掉下林妹妹》……

12

魏春芳与众演员一起表演折子戏《梁祝-回十八》

14

茅威涛与陈辉玲演唱折子戏《孔雀东南飞》选段

1

朱丹萍与汤加张学启先生共同主持演出


至此,“亲情中华 越洋之约”大洋洲巡演正式画上圆满句号。在19天的时间里,艺术团乘坐十余次航班,奔波于三个国家、七座城市,正式公演和文化交流活动超过十场,近万名侨胞和外国友人观看演出或参与交流。在极度紧张的节奏、极度疲劳的状态下,全团上下团结一致克服困难,圆满完成工作任务。


16

艺术团演职人员集体合影