中华全国归国华侨联合会>>品牌活动>>亲情中华>>艺术团
“亲情中华”落幕西西里岛 欧洲慰侨之行完美收官
2017年02月19日10:12  来源:中国侨联

当地时间216日,中国侨联“亲情中华”艺术团在意大利卡塔尼亚为近千名华侨华人和当地民众献上一场精彩纷呈的文艺演出,用歌舞、杂技、器乐演奏等丰富多彩的形式,传递来自中国的问候与祝福。

虽然辗转多地,旅途奔波,但艺术团的艺术家们依然克服多日劳顿的疲惫,用饱满的热情和高超的水准为观众献上一场丰盛的“文化大餐”,也在美丽的西西里岛为此次欧洲慰侨之行画上一个完美的句号。

图2

中国杂技团演员表演杂技《喧歌嬉调——转碟》

图3

“亲情中华”艺术团的歌唱家江涛(右一)、淮梓伦(左一)与两名侨胞合唱歌曲《常回家看看》

图4

中央民族乐团青年女高音歌唱家周旋演唱歌曲后接受观众献花

演出开场,在唱完一曲动听的《茉莉花》后,浙江籍的中央民族乐团青年女高音歌唱家周旋听说场下不少华侨华人都来自浙江温州,还即兴清唱一段温州民歌,为现场众多“老乡”带来熟悉的乡音。

图5

中央民族乐团青年男高音歌唱家周炜演唱歌曲

中央民族乐团青年男高音歌唱家周炜则为观众带来自己家乡黑龙江的著名民歌《乌苏里船歌》,让观众体味一番别样风情。

图7

中国东方演艺集团的青年歌唱家淮梓伦演唱歌曲

“归来吧,归来呦,浪迹天涯的游子……”中国东方演艺集团青年歌唱家淮梓伦一曲动情的《故乡的云》,唱出华侨华人对于故乡的思念与眷恋。在熟悉的旋律中,许多观众纷纷应声合唱,神思也随着歌声飞往千里之外的故土。

同样来自中国东方演艺集团的青年舞蹈家王宁则用一支优美空灵的孔雀舞,为观众送上吉祥如意的祝福。

图6

中国东方演艺集团青年舞蹈家王宁表演独舞

对于海外侨胞来说,此次“亲情中华”艺术团阵容不仅星光璀璨,更是老友云集。全总文工团著名女高音歌唱家郑咏就曾多次参加“亲情中华”艺术团,赴海内外各地慰问侨胞。这次,她专门精心准备了《我爱你中国》、《今夜无眠》等多首经典曲目,不仅给侨胞带来艺术的视听盛宴,也用深情的歌声唱出侨胞心怀祖国的心声。

图12

全总文工团著名女高音歌唱家郑咏演唱歌曲

图8

中国杂技团演员杨青表演女子柔术《青狸》

图9

中国广播艺术团胡琴演奏家姜克美表演胡琴独奏。

图10

四川成都非物质文化遗产保护中心演员颜智、夏欢表演木偶绝技《变脸》

图11

现场观众欣赏艺术团的精彩演出

来自中国广播艺术团的著名胡琴演奏家姜克美同样已记不清这是自己第几次赴海外慰侨演出。“最近十年,每年春节期间我都在海外演出。”就在此次“亲情中华”艺术团启程前一天,姜克美刚刚结束在拉美多国的演出。虽然十分辛苦,但每到一站,姜克美都全情投入,无论是带有浓郁陕北特色的板胡独奏《桃花红》,还是京韵十足的《夜深沉》,无不让在场观众陶醉其中。

演出中,四川成都非物质文化遗产保护中心两名青年演员颜智和夏欢带来的川剧变脸给观众带来无数笑声。同为海外侨胞的老朋友,这次颜智和夏欢还特意在传统川剧变脸表演的基础上,加入木偶变脸的新表演形式,令演出更有观赏性和趣味性。在短短的几分钟表演中,无论是表演者还是木偶,脸上的面具不时变幻,引发观众的热烈掌声和欢呼。

武警文工团知名歌唱家江涛的登场让场下沸腾一片。当《愚公移山》这首脍炙人口的励志歌曲旋律声响起,许多观众甚至兴奋地起身挥舞手臂,与江涛一起大声合唱。而在独唱两首歌曲之后,江涛还邀请场下的女侨胞上台,与自己合作演绎那首耳熟能详的温情歌曲《常回家看看》,将演出气氛掀到高潮。

而当中国杂技团的演员们使出绝活,将曾经获得国际杂技届最高奖项“金小丑奖”的杂技表演《俏花旦——集体抖空竹》完美呈现在侨胞面前时,精湛的技艺更是赢得现场雷鸣般的掌声。《喧歌嬉调——转碟》、女子柔术《青狸》等节目同样让观众不断为演员精彩的表演惊呼点赞。

图13

中国杂技团演员表演杂技《俏花旦——集体空竹》

演出结束,许多观众纷纷冲上舞台,拉着艺术家们合影留念,久久不愿离去。对于他们而言,艺术家就是远道而来的“娘家亲人”。亲人相见,总有说不完的话,道不完的情。

图14

演出结束后,“亲情中华”艺术团成员与部分观众合影

图1

“亲情中华”艺术团团长、中国侨联文化交流部副部长邢砚庄向

意大利西西里华侨华人联谊总会新任会长章建通赠送锦旗

同时,当天适逢意大利西西里华侨华人联谊总会换届庆典。艺术团团长、中国侨联文化交流部副部长邢砚庄在演出前还向总会新任会长章建通赠送锦旗,表示祝贺。

图15

“亲情中华”艺术团全体成员合影

米斯泰尔比安科市市长马克·奥赛罗也观看了当天的演出。在米斯泰尔比安科生活居住着不少华侨华人。马克对他们的勤劳、智慧以及积极融入、回馈当地社会的表现给予高度评价。

图16

“亲情中华”艺术团幕后辛苦工作的灯光师、音响师

据悉,卡塔尼亚是“亲情中华”欧洲行的最后一站。至此,艺术团此次春节慰侨演出及文化交流活动圆满收官。在为期16天的巡演中,艺术团在葡萄牙里斯本、奥地利维也纳以及意大利蒙特卡蒂尼泰尔梅、雷焦艾米利亚、罗马和卡塔尼亚等三国六市开启一段亲情之旅、友谊之旅和文化之旅,数千名华侨华人及当地民众观看演出,并给予热烈欢迎和一致好评。对于这些地区的华侨华人而言,“亲情中华”艺术团的到来是这个辛酉鸡年最美好的春节记忆。



X