中華全國歸國華僑聯合會>>僑聯要聞
“親情中華”亮相休斯敦 祖(籍)國藝術家給僑胞帶來喜悅
2019年10月08日21:57  來源:中國僑聯

當地時間10月4日晚,由中國僑聯主辦、美國休斯敦華夏學人協會承辦的“親情中華·歡聚休斯敦”慰僑演出在休斯敦斯坦福演出中心舉行。中國駐休斯敦總領事蔡偉,中國僑聯文化交流部部長、“親情中華”藝術團團長劉奇,中國駐休斯敦副總領事劉紅梅,1200余名華僑華人和當地民眾共同觀看了演出。

蔡偉在致辭中對遠道而來的中國僑聯“親情中華”藝術團表示歡迎。他介紹,在中華人民共和國成立70周年之際,休斯敦僑界舉辦了一系列慶祝活動,表達廣大僑胞對中國的深厚情感。“10月1日剛過,‘親情中華’藝術團就來到休斯敦,帶來一台高水平的演出,這讓當地華僑華人非常感動。”

“新中國成立70年來取得的成就,不僅國內民眾為之振奮,海外僑胞也為之自豪。今年剛開年,一些國家的僑社便邀請我們在‘十一’期間安排藝術團訪問當地,共同為新中國慶生。”劉奇介紹,此次藝術團赴美國休斯敦等城市巡演,正是呼應了海外僑胞所需。希望通過富有濃郁中國文化特色的演出,向海外更好講述中國故事,展示中國人民與世界各國人民共同構建人類命運共同體的友好姿態。

演出在精彩紛呈的雜技節目《武韻》中拉開帷幕。身著彩裝的演員們各顯其能,精湛的技藝贏得觀眾熱烈掌聲,瞬間點燃現場氣氛。隨后,歌曲、京劇、器樂演奏、雜技等節目輪番上場,好戲連台。

親情濃郁歌連綿。歌唱演員張愛的一首《蘆花》悠揚婉轉,唱不盡游子對家鄉的眷戀,一曲《我和我的祖國》深情動人,道不完游子對故土的熱愛。國家一級演員、京劇荀派傳人張佳春演唱的紅燈記選段《都有一顆紅亮的心》和《夢北京》時而柔媚旋轉,時而高亢清亮,將中國國粹之美展現得淋漓盡致。滿族歌手八音赫赫用滿語演唱了歌曲《鴻雁》、《喜歌》,空靈悠遠,盡顯中國少數民族文化的風情。當青年歌手張原銘唱起人們耳熟能詳的歌曲《咱老百姓》、《舒心的日子》,全場觀眾打開手機燈光呼應,台上台下星光交匯,一如海外僑胞的心與祖(籍)國緊緊相連。

讓觀眾聽得過癮的不隻有美妙的歌聲。嗩吶演奏家孫雲崗在幾分鐘內,用嗩吶、新疆嗩吶、簫、葫蘆絲、陶笛、豎笛、竹笛、篳篥、口哨、咔戲等10種樂器吹奏多首樂曲,令觀眾大飽耳福。國家一級演員、二胡演奏家陳軍演奏的二胡獨奏《太極琴俠》抑揚頓挫,《戰馬奔騰》旋律激昂,帶觀眾領略了中國民族樂器的博大精深。現場,不少觀眾拿出手機,全程錄拍,希望將這些中華民族文化的瑰寶定格為永恆的記憶。

藝術團為觀眾帶來的視覺大餐同樣豐盛。中國雜技團精心准備多個雜技節目,其中不少曾經榮獲國際大獎,精彩絕倫的演出讓觀眾驚呼不斷,贊嘆連連。在《蹬傘》中,女演員用雙腳控制多把傘的起落,時而側飛,時而走邊,時而大擺,飄逸中深藏沉穩﹔在《邀約弄影—芭蕾對手頂》中,兩名演員將雜技的神奇融入優雅的芭蕾,融匯中西,美不勝收﹔在《激踏—球技》中,男演員伴隨著律動的音樂,將9個小球輕鬆“玩轉”於股掌之間,收放自如﹔在《四人造型敦之靈》中,四名年輕的女演員宛若從敦煌壁畫中走來,典雅華麗,以精湛的“腰功”與“腿功”充分展示雜技的人所難能﹔在《男女柔術痴夢凝相思》中,兩名演員以剛柔並濟的肢體動作,完美展現一段優美纏綿的愛情故事﹔最后亮相的《騰韻一一十三人頂碗》更以驚心動魄的拋接動作讓觀眾在屏息凝神后爆發出雷鳴般的掌聲和喝彩聲。

“演出非常精彩、非常成功!”休斯敦華夏學人協會會長黃華對每個節目都贊不絕口。她介紹,作為本次演出的承辦方,休斯敦華夏學人協會的數十名會員從幾個月前便開始籌備工作,希望以最好的狀態迎接來自祖(籍)國的藝術家。“前不久,休斯敦40多個僑團聯合舉辦了‘我和我的祖國’快閃活動。當100多名僑胞手拉著手,共同唱響動人的旋律,許多人都忍不住掉下眼淚。心中相同的那份民族自豪感把僑胞們凝聚在一起。而‘親情中華’藝術團的到來無疑將休斯敦僑胞為新中國70華誕慶生的熱烈氣氛推向了高潮。”

對於身在海外的僑胞來說,文化是一份鄉愁,也是一份傳承。在“親情中華·歡聚休斯敦”的觀眾席中,坐著不少白發蒼蒼的老人和活潑可愛的孩子。僑胞方一川便是帶著7歲的兒子和岳父岳母一起來看演出的。“雖然現在通過電視、網絡可以非常便捷地獲得中國的信息,但是這種身臨其境感受中國傳統文化魅力的機會還是非常難得,感受不同尋常。尤其是我們的下一代,在美國出生長大,我希望通過觀看這樣精彩的演出,讓孩子感知中國文化,記住自己與中國割不斷的聯系。”方一川說,為此他下班之后,專門繞路回家接孩子來到演出現場,並專門讓孩子穿上一身正裝。

“這已是我們全家第三次觀看‘親情中華’的文藝演出。每次來到演出現場,我們都感覺自己與故鄉的距離特別近。”休斯敦雙椒集團董事長楊玉楠同樣帶著一家老小來到演出現場。她說,“親情中華”文藝演出對於她們全家而言猶如一劑化解思鄉之苦的良藥。“藝術家們用心用情的演出讓我們感動,璀璨耀眼的中國文化讓我們驕傲。”

文化可以暖僑胞之心,也可以交各國朋友。在演出現場,許多當地民眾同樣看得津津有味,不亦樂乎。

演出前一天,藝術團還赴中國駐休斯敦總領館,參加慶祝中華人民共和國成立70周年暨中俄建交70周年晚會。多位藝術家為中國駐休斯敦總領館及俄羅斯駐休斯敦總領館的外交官們和數十名華僑華人獻上京劇、嗩吶演奏、二胡演奏等充滿中國文化元素的表演。

“中國藝術家演奏的嗩吶讓我印象深刻,它的聲音和我們俄羅斯一些傳統民族樂器的聲音非常相似,高亢而有激情。” 俄羅斯駐休斯敦總領事亞歷山大·皮薩列夫在看完演出后豎起了大拇指。他在休斯敦曾參與過當地華僑華人社團舉行的文化活動,對中國的文化藝術並不陌生。“藝術家們的演出水准很高,非常精彩。”

晚會現場,為慶祝中俄建交70周年,“親情中華”藝術團的藝術家還演唱了俄羅斯民歌《三套車》。全場中俄來賓一起唱響熟悉旋律的場景讓亞歷山大·皮薩列夫非常感動。“這首歌曲在俄羅斯耳熟能詳,當屏幕上出現伏爾加河的畫面,兩國朋友一起歌唱,意義非同尋常。希望在文化藝術的推動下,中俄兩國民眾的友誼長長久久。”

    據悉,休斯敦站是“親情中華”藝術團此次美國之行的首站演出。在此后的十余天中,藝術團還將赴華盛頓、明尼阿波利斯、紐約、舊金山、洛杉磯,為美國東西海岸的華僑華人和當地民眾送去精彩演出,開展文化交流,搭建友誼橋梁。

(責編:皮博、崔東)