中華全國歸國華僑聯合會>>文化交流>>親情中華
“親情中華 越洋之約”感動湯加  大洋洲巡演完美收官
2017年08月14日09:55  來源:中國僑聯

15


當地時間8月8日晚9:30,“親情中華 越洋之約”大洋洲巡演順利完成澳大利亞、新西蘭、湯加三國共七座城市的巡演,在湯加王國完美收官。中國駐湯加王國大使王保東蒞臨現場觀看了演出,並於第二天一早到酒店送別慰問了全體演職人員。王保東表示,非常榮幸迎來中國僑聯“親情中華”藝術團,也非常震撼於當晚的藝術表演。生活在湯加王國的華僑華人雖然人數不多,大家對來自祖(籍)國的鄉音鄉情都是非常親切的﹔前來觀看演出的湯加王國政要雖然語言不通、文化背景不同,但看得出來他們也非常喜歡中國的越劇藝術。王保東祝福大家歸途平安,也熱情地邀請大家能夠再來。


2

中國駐湯加王國大使王保東在演出前致辭

3

中國僑聯文化交流部部長劉奇在演出前致辭

4

湯加廣東同鄉會會長趙德在演出前致辭

藝術團團長、中國僑聯文化交流部部長劉奇在致辭中轉達了中國僑聯以及中國僑聯萬立駿主席對旅居湯加僑胞的親切問候,他說,非常高興地看到,在湯加的僑胞們生活很好,祖國的親人都非常想念大家。劉奇說,此次“親情中華”藝術團來到湯加,團員們已經經過半個多月的長途奔波、旅途勞頓,湯加的各種條件也比較有限,但全團依然精神飽滿地要把這場精彩的越劇演出以最圓滿的方式呈現出來,讓僑胞們感受到越劇的魅力和震撼,聽得到鄉音,感受到鄉情。


5

魏春芳、章益清表演折子戲《梁祝-十八相送》

6

孔立萍、鄭曉表演折子戲《九斤姑娘-箍桶》

7

李霄文、謝嬋、徐虹表演折子戲《碧玉簪-送鳳冠》

“惜別離,惜別離,無限情思弦中寄……”隨著藝術團副團長、浙江小百花越劇團團長茅威濤攜她的舞台知己、著名越劇表演藝術家陳輝玲唱起《孔雀東南飛·惜別離》,努庫阿洛法的女王劇院中,處處彌漫著惜別之意。

8

李雲霄表演折子戲《竇娥冤-斬娥》

9

蔡浙飛、章益清、張聿、楊韻表演折子戲《何文秀-哭牌算命》

10

周艷、陳麗君、鄭曉表演折子戲《白蛇傳-斷橋》

11

李霄文、徐葉娜表演折子戲《牡丹亭-幽媾》

福建籍僑胞陳先生帶著家人前來觀看演出,落幕后久久沒有離開。他說,生活在湯加已經快20年了,雖然也加入湯加籍,但心永遠在中國。如今在湯加看到祖籍國的親人和高水准的越劇藝術,他不知有多麼感動。此時,更加想家,想念生活在家鄉的老母親。張立是河北籍僑胞,在湯加工作十幾年了,第一次在旅居地看到這樣高水准的傳統戲劇藝術,非常感動。他感嘆說,可惜時間太短了,不然演員們可以去觀摩一下湯加的舞蹈藝術,增進兩國的文化互動與交流。還有一位僑胞現場看完表演后極為不過癮,散場后在劇院門口向劉奇團長請求,很想再聽聽《紅樓夢·天上掉下林妹妹》選段,劉奇團長當即請來正在卸妝的一名演員,為幾位尚未離開的觀眾清唱了一段《天上掉下林妹妹》……

12

魏春芳與眾演員一起表演折子戲《梁祝-回十八》

14

茅威濤與陳輝玲演唱折子戲《孔雀東南飛》選段

1

朱丹萍與湯加張學啟先生共同主持演出


至此,“親情中華 越洋之約”大洋洲巡演正式畫上圓滿句號。在19天的時間裡,藝術團乘坐十余次航班,奔波於三個國家、七座城市,正式公演和文化交流活動超過十場,近萬名僑胞和外國友人觀看演出或參與交流。在極度緊張的節奏、極度疲勞的狀態下,全團上下團結一致克服困難,圓滿完成工作任務。


16

藝術團演職人員集體合影


X