11月19日,由中國僑聯、江蘇無錫市僑聯共同主辦的“親情中華”舞劇《丹頂鶴》演出在加拿大多倫多市中心劇院成功舉行。中國駐多倫多總領事館副總領事徐偉攜館員,加拿大聯邦國會議員譚耕、加拿大聯邦參議員胡子修等當地政要,旅加華僑華人及當地民眾1200余人觀看演出。
演出前的專題招待會上,中國駐多倫多總領館徐偉副總領事、加拿大國會議員譚耕、加拿大聯邦參議員胡子修和中國僑聯“親情中華”藝術團團長邢硯庄等分別致辭。國會議員Majid Jowhari委托其助理送來賀信。
徐偉副總領事在致辭中表示,自今年9月中加兩國總理實現高層互訪后,中加兩國在各領域的友好合作快速升溫。此次“親情中華”藝術團巡演有助於西方社會進一步感受和了解中國文化,希望中國僑聯今后在推動中加人文交流方面多做工作,為兩國的民間交流和友好關系多做貢獻。
(徐偉副總領事致辭)
譚耕議員受加拿大總理賈斯汀·特魯多的委托宣讀賀信。賀信說:“加拿大是一個以多元性為顯著特色的國家。今天,讓我們一起見証由中加兩國藝術家合作完成的舞劇‘丹頂鶴’的演出。這一活動給我們提供了一個機會,來回顧加籍華人社區對多元文化的貢獻。感謝藝術家們今天的精彩表演,請大家接受我的熱烈歡迎和對這一難忘演出的衷心祝願。”
(譚耕議員宣讀加拿大總理賀信)
胡子修先生代表加拿大參議院,感謝中國僑聯在加拿大舉辦“親情中華”文化交流活動,感謝中國僑聯向加拿大傳遞中華文化,促進兩國人民的相互理解與交流。
(胡子修參議員致辭)
邢硯庄團長致辭說,繼中國僑聯“親情中華”藝術團在渥太華精彩亮相之后,今天又將為多倫多的華僑華人再度呈現舞劇《丹頂鶴》,為他們帶來豐富的文化盛宴和精神大餐。多倫多的華人華僑約佔當地人口的12%,他們不僅是多倫多經濟社會的建設者,也是中華文化的傳播者。中國僑聯衷心希望他們能為中加兩國人民的友好往來搭建橋梁,使中加文化的交流更加廣泛、兩國的民間友誼更加深厚。
(邢硯庄團長致辭)
(出席招待會的領導與嘉賓合影)
中國和加拿大藝術家共同創作和演繹的舞劇《丹頂鶴》,改編自真實的江蘇民間故事,通過養鶴姑娘小娟為拯救丹頂鶴而獻出年輕生命的劇情,呼吁大眾保護稀有動物和維持人與自然平衡。整個劇目恢弘大氣、張弛有度,舞台意境如夢如幻、愛情故事感人至深,令現場觀眾深深陶醉在唯美而溫馨的藝術氛圍之中,贊嘆不已。
家住北約克的 Jack 孫先生說,“今天我帶著5歲的女兒來看演出,孩子很喜歡。無錫歌舞劇院和本地的藝術家們奉獻了一場精彩演出!”來自密西沙加的一位觀眾激動地說:“將高雅的芭蕾藝術與中國文化相結合,觀眾既領略了芭蕾舞的魅力,又感受到了中國人民熱愛大自然、保護大自然的故事,以及中加人民的友誼情節。舞劇雖然是陽春白雪,但藝術家們的精湛表演給我們普通觀眾留下了終生難忘的印象。”有位觀眾說道:“今天真是不虛此行。這個故事好多年前我就知道,真沒想到中加兩國藝術家們珠聯璧合的創作,讓傳統的故事配上現代元素,顯得熠熠生輝、光彩照人。”演出期間,能容納1200余名觀眾的多倫多市中心劇院座無虛席,觀眾們屏息靜氣、自始至終分享了由中加藝術家共同帶來的藝術盛宴。
本場演出由加拿大無錫商會、密西沙加華人藝術團和加拿大億麥傳媒共同承辦。
結束多倫多的演出之后,藝術團還將在美國的華盛頓和紐約進行巡演。