2016年3月12日，由暨南大學華僑華人研究院舉辦的“孔飛力與海外華人研究”學術研討會——暨《他者中的華人：中國近現代移民史》中文版首發式在暨南大學舉行。新加坡國立大學特聘教授、香港大學原校長王賡武先生及夫人，潮龍起、陳奕平、陳定定、段穎、高偉濃、郭又新、黃聖英、李明歡、李其榮、李慶新、黎志剛、劉宏、劉國福、龐中英、錢江、宋燕鵬、吳前進、徐義雄、袁丁、張國雄、庄國土等20余位海內外知名華僑華人研究專家學者參加了學術研討會。

會議由暨南大學國際關系學院/華僑華人研究院院長、教授張振江主持。暨南大學黨委書記林如鵬，中國華僑華人歷史研究所所長、中國華僑歷史學會副會長張春旺分別做大會致辭。張春旺表示，孔飛力先生是知名漢學專家，他的華僑華人研究成果為我們提供了新的視角。李明歡老師將《他者中的華人：中國近現代移民史》翻譯出版，是功德無量的好事。該書必將列入華僑華人研究的重要參考書目。暨南大學是國內華僑華人學科研究的重鎮，希望未來雙方能夠開展更多卓有成效的合作。

林如鵬介紹了王賡武先生的經歷以及孔飛力先生的相關研究成果，對近年來暨南大學國際關系學院/華僑華人研究院所取得的豐碩成果表示贊賞，表示學校將不遺余力地支持華僑華人研究，希望華僑華人研究院能做出更多更好的成果，希望廣大專家學者繼續支持華僑華人研究院的工作。

孔飛力為世界著名的漢學家，歐美漢學界最具代表性的學者之一。美國哈佛大學歷史講座教授、東亞文明與語言系主任，以研究晚清以來的中國社會史、政治史著稱。孔飛力后來轉向海外華人移民史研究，2016年2月11日在美國去世。

王賡武先生在主旨發言時，講述了他與孔飛力先生相識相知的經歷，認為孔飛力教授研究華僑華人與眾不同之處，就在於他是以中國歷史為研究大背景，把華僑華人史融入到整個中國歷史的長河中去探討。而且孔飛力教授善於運用歷史學、人類學、社會學、政治學等多學科交叉的方法審示華僑華人社會的結構，注重以中國本土為背景，研究中國本身對移民的看法和影響。

在研討會上，舉行了孔飛力教授的最后力作《他者中的華人：中國近現代移民史》中文版首發式。該書中文版譯者、暨南大學華僑華人研究院特聘教授李明歡介紹說，該書是孔飛力教授10多年研究成果的集成。李明歡認為在該書中，孔飛力教授對傳統的理論進行了重構和新解，將整個中國海外移民大歷史放在與他者的互動中進行解讀。她認為孔飛力教授以大歷史和大敘事的手筆，將中國移民走向世界的500年歷史融會貫通於同期世界格局發展變化的大框架中，是一部研究中國海外華人移民史的全景式著作，也是繼《叫魂》之后又一部中國史學巨著。它以獨到的眼光表明，海外華人歷史是中國歷史題中應有之義，是研究中國歷史不可或缺的組成部分。

與會專家學者分別從各自與孔飛力教授的交往和接觸中追憶了這位大師嚴謹治學、尊重他人研究成果和扶持后輩等良好品德，對華僑華人研究未來可繼續深入挖掘的問題進行了探討，並對學科未來發展進行了展望。

中國華僑華人歷史研究所密素敏、王祎博士參加會議。